ENGEL medical: экономия на операциях и сырье Экспонат для применения ENGEL medical также оснащен интегрированным шестиосевым роботом Stäubli TX 90. На полностью электрической машине ENGEL e-motion 200/100 T будут производиться с высокой степенью автоматизации оболочки одноразовых игл для инсулиновых шприцев. Одношаговое их изготовление – новшество по сравнению с обычным многоступенчатым процессом, при котором сначала отливаются держатели игл, а канюли вклеиваются позже. Чтобы сэкономить целую рабочую операцию, а также клей, в решении, предложенном ENGEL, канюли извлекаются многоосевым роботом из накопительной кассеты, вкладываются в 3-гнёздную пилотную форму от фирмы Zahoransky и заливаются полипропиленом. Готовые детали извлекаются также многоосевым роботом. Полностью электрические литьевые машины серии ENGEL e-motion с их заключенными в кожух приводами, герметизированным коленчатым рычагом, гладкими поверхностями и также заключённым в кожух материальным цилиндром предусматривают их использование в чистом помещении.
ENGEL technical moulding: автоматизация с экономией производственной площади То, что автоматизация не должна неизбежно требовать дополнительного места, докажет экспонат бизнес-подразделения ENGEL technical moulding. На машине ENGEL vic-tory 330H/200V/120 combi будут производиться двухкомпонентные ключи для откры-вания бутылок с использованием техники этикетирования в форме и закладных элементов. Линейный робот ENGEL viper 12 вкладывает как металлическую деталь, так и пленку для художественного оформления детали в форму производства фирмы FKT. На первом этапе отливается основное тело ключа из поликарбоната, а на втором – край ключа для лучшего его удержания получает оболочку из термопластичного эластомера. Благодаря бесколонной конструкции машин ENGEL victory робот может сбоку захватывать детали в зоне работы формы, что делает возможным автоматизацию в особенно тесном пространстве. Как робот, так и кассеты с металлическими закладными элементами и пленками находятся в пределах защитного ограждения машины. Кроме этого, производственная площадь экономится ещё и потому, что благодаря своей бесколонной конструкции могут использоваться, как правило, машины меньших типоразмеров, чем это требовалось бы с точки зрения габаритов формы. Как раз в этом отношении относительно велики литьевые формы для производства многокомпонентных деталей, требуя при этом – из-за малых площадей проекции деталей на плоскость разъёма формы – лишь сравнительно небольших усилий смыкания. При работе узла смыкания в условиях отсутствия колонн форма может выступать за границы крепёжных плит. ENGEL packaging: полная электризация для наивысшей точности и самых коротких времён цикла Также высокой степенью интеграции отличается экспонат ENGEL packaging. В двухкомпонентном литьевом исполнении с этикетированием в форме будут изготавливаться тонкостенные крышки для нового контейнера для мороженого. Для этого будет использоваться полностью электрическая машина ENGEL e-motion 740H310W/180 T combi. Системные партнеры ENGEL по этому экспонату – фирма H. Müller (г. Конте, Швейцария), ведущий производитель форм и систем автоматизации для этикетирования в форме, а также группа Weidenhammer Packaging Group с головным офисом в г. Хокенхейме (Германия), производитель контейнеров для мороженого. Полностью электрические литьевые машины, такие как, например, серии ENGEL e-motion, приобретают все большее значение в индустрии упаковки и, прежде всего, там, где требуются высокая производительность и быстрота движений. Между тем, оставался класс производительности, реализуемый лишь энергоёмкими машинами с аккумуляторами и характеризуемый временами цикла менее чем 5 с и скоростями впрыска 450 мм/с. Благодаря непрерывным усовершенствованиям машины серии ENGEL e-motion объединяют наивысшую точность с самыми короткими временами цикла и самым незначительным потреблением энергии. Больше эффективности благодаря интеллекту На выставке Fakuma будет показана вся серия роботов ENGEL viper: вместе с машинами и отдельно. Так, ENGEL viper 12, представляющий новое поколение линейных роботов ENGEL, будет «путешествовать» в г. Фридрихсхафене как самый быстрый в мире робот в его классе грузоподъёмности. Роботы ENGEL viper имеют успех благодаря высоким показателям грузоподъёмности, точности позиционирования и динамичности. За счет продуманного программного обеспечения – с учетом контроля вибрации и идентификации веса – удаётся сократить их собственные колебания также при больших длинах осей и оптимизировать их движения и динамические показатели в целях эффективности работы. Это означает самые короткие времена цикла и максимальную продуктивность при незначительном потреблении энергии. Роботы viper находят применение не только на литьевых машинах ENGEL. Всё больше переработчиков пластмасс заказывают ENGEL viper также и для литьевых машин других марок или на замену устаревших роботов, если речь идёт о повышении производительности производства. Поставляются роботы 5 типоразмеров с номинальной грузоподъёмностью от 6 до 60 кг. Наряду с 5 производственными ячейками на собственном стенде, во время выстав-ки на партнерских стендах будут работать 5 других литьевых машин ENGEL. Так, фирма Lenzkes Spanntechnik в зале A2 (стенд 2309) будет производить на полностью электрической машине ENGEL e-max 100 пакетные ящики. Fraunhofer Institut продемонстрирует в зале B2 (стенд 2104) на гибридной машине типа ENGEL e-victory 440/120 изготовление скребков для удаления льда. В случае 3 других экспонатов речь идет о машинах серии ENGEL victory tech. Они будут стоять на стендах фирмы Ewikon (зал A2, стенд 2203; изготовление солонок и перечниц из поликарбоната на машине ENGEL victory 200/80 tech), Института пластмасс г. Люденшайда (зал A5, стенд 5312; изготовление пивных кружек на ENGEL victory 330/120 tech) и фирмы RocTool (зал B2, стенд 2216), где на примере корпусов коммуникаторов из ПК/АБС-пластика будет продемонстрировано влияние вариотермического управления температурой на качество поверхности деталей. Для этих целей будет задействована литьевая машина той же модели – ENGEL victory 330/120 tech. www.polymery.ru |