 Сегодня компания Toray Industries, Inc. объявила о наращивании своих производственных мощностей для выпуска смолы из ABS Toyolac*, в Малайзии. Компания Toray также решила начать производство прозрачных смол ABS в Малайзии.
Наряду с увеличением объема годового производства Toyolac* на 110,000 тонн на своем малайзийском дочернем предприятии, Toray Plastics (Malaysia) Sdn. Bhd (TPM), базирующемся в Пенанге, Малайзия, на мощностях этой компании будет также начато производство прозрачных марок и прочих продуктов с высокой добавленной стоимостью. Общий объем инвестиций достигает примерно 10 миллиардов иен, начало коммерческой эксплуатации планируется на начало марта 2008 года. За счет этого расширения производственные мощности TPM увеличатся на 50% до 330,000 тонн в год, и общий объем производства группы Toray, включая производство на предприятии Chiba Plant (Ичихара, префектура Чиба), основной базы компании для производства Toyolac* в Японии, увеличится до 402,000 тонн в год. Объявленное увеличение производственных мощностей является стратегической инвестицией, которая осуществляется в ответ на растущий в азиатском регионе спрос на смолы ABS, диверсификацию и дальнейшее усиление требований рынка. Этот ход направлен на укрепление глобального функционирования бизнеса в области Toyolac* как в области качества, так и в области объема за счет создания стабильной структуры поставок для TPM и расширения ассортимента ее продукции за счет введения прозрачных марок. При наличии экономии за счёт роста производства, которая обеспечивается объемом годового производства в 330,000 тонн и мощностями по производству смолы компаунда, а также по техническому обслуживанию и мощностями для независимого развития, которые существуют в Техническом центре компании, созданном в марте 2005 года, TPM уделяет основное внимание разработке и расширению продаж специализированных продуктов для обеспечения дальнейшей консолидации статуса брэнда Toyolac* на азиатском рынке смолы из ABS. Кроме того, с предстоящим в ближайшее время пуском в эксплуатацию предприятия по производству смолы из РВТ, Toray BASF PBT Resin Sdn. Bhd. (TBPR), расположенного в Паханге, Малайзия, и являющегося 50/50 совместным предприятием Toray с компанией BASF AG, Германия, TPM, являющаяся маркетинговой основой бизнеса Toray по производству смол для региона ОСЕАН, приступит к освоению новых рынков и экспансии для всех своих видов бизнеса в дополнение к бизнесу по производству смол из ABS. Предприятие Chiba Plant будет и далее приобретать все более важную роль в качестве глобального штаба для дальнейшего развития и разработки различных производственных аспектов Toyolac*, основываясь на своем опыте в области разработки продуктов и технологий производственных процессов. Предприятие будет наращивать ускорение при осуществлении конструкционного перехода к разработке современных применений и созданию высокоэффективного производства для того, чтобы удовлетворять требованиям японского рынка, для которого характерны высокотехнологичные и многофункциональные применения, а также диверсифицированные продукты, выпускаемые в рамках мелкосерийного производства. Наряду с созданием стабильной структуры поставок, Toray планирует оптимизировать глобальное функционирование бизнеса по производству смолы из ABS Toyolac*. Помимо функционального расширения своей деятельности в Японии и Малайзии, Toray будет также развивать сотрудничество в области производства и продаж со своей группой по разработке основных материалов для компаундов, это такие компании, как Toray Plastics (Shenzhen) Ltd. (TPSZ) и Thai Toray Synthetics Co., Ltd (TTS), в сочетании со стимулированием совместных исследований и разработок с исследовательской компанией Toray по волокнам и текстилю Toray Fibers & Textiles Research Laboratories (Shanghai) Co., Ltd. (TFRC) в Китае. Toray стремится создать структуру бизнеса, которая позволит компании быстро и надлежащим образом реагировать на требования международных заказчиков, которые работают в бурно развивающемся азиатском регионе, а также на требования местных заказчиков за счет интеграции усилий всей своей группы пластмассовых подразделений. Глобальный спрос на смолы ABS оценивается примерно в 5.8 миллионов тонн в год (2005), Ожидается, что здесь будет продолжаться рост, превышающий 5% в год в будущем. В регионе ОСЕАН и в Китае, на долю которых совместно приходится 3.3 миллиона тонн от общего объема спроса, растет производство у местных производителей в области производства автомобилей, бытовой электроники и оборудования в целом, и ожидается, что к 2010 году объем спроса в этом регионе поднимется до 4.5 миллионов тонн или 65% от общего объема глобального рынка. В то же время, наряду с повышением технологичности готового продукта, спрос на специализированные продукты с такими свойствами как теплостойкость, покрытие металлом и окрашивание, будет увеличиваться. Toray позиционирует смолу из ABS Toyolac* как основной продукт своей линии продуктов из смолы, наряду с конструкционными пластмассами, такими как найлон, PBT, PPS и LCP. Компания намеревается осуществлять дальнейшее расширение бизнеса группы по производству пластмасс за счет наращивания глобального производства Toyolac* при направлении всех усилий на укрепление функционирования TPM как своей заокеанской базы и создание позиций на растущем рынке. Toray Plastics (Malaysia) Sdn. Berhad (TPM) 
| 1. | Основана | : | июль 1990 г. | | 2. | Капитал | : | M$ 150 миллионов (4.214 миллиарда иен)* | | 3. | Капиталовложения | : | Toray Group - 100%
(Toray Industries – 86.6%, PAB – 6.7%, PFR – 6.7%) | | 4. | Президент | : | Ясухико Сасада
(старший директор, Toray Industries, Inc.) | | 5. | Сфера деятельности | : | (1) Производство и реализация смолы из АBS Toyolac*
(2) реализация смолы из PBT “Toraycon” | | 6. | Местоположение | : | Свободная экономическая зона Праи, Пенанг, Малайзия
(Штаб-квартира и предприятие) | | 7. | Персонал | : | 247 (включая восемь японцев) | | 8. | Производительность | : | 220,000 тонн в год (на апрель 2006 г.) |
*Примечание: информация дана на апрель 2006 г. После планируемого расширения данные будут следующие:
Капитал : M$ 325 миллионов (9.579 миллиардов иен)
Капиталовложения : Toray Group – 100%
(Toray Industries – 93.8 %, PAB – 3.1%, PFR –3.1%) “Смола из ABS”
Сокращенное название акрилонитрилбутадиенстирола. Широко используется для производства продуктов, включая детали автомобилей и двухколесных транспортных средств, бытовые приборы, такие как стиральные машины и пылесосы, оборудование автоматизации учрежденческого труда, а также товары смешанного ассортимента. Имеются различные марки, включая марки с покрытиями, окрашенные, теплостойкие и прозрачные.
www.newchemistry.ru |
